Воскресенье, 23.09.2018, 21:54

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2018 » Сентябрь » 12 » baby maybe Koi no Button
23:23
baby maybe Koi no Button

baby maybe Koi no Button

 

 

Скачать в хорошем качестве [1080p +off vocal+all] - https://yadi.sk/i/1lxFKMfA89-EEg

 

Русский перевод :

 

Одних приятных и ласковых слов не хватит, чтобы это сказать
Дрожу и вхдыхаю, скорее хочу я прикоснутся к тебе
И то как близко сидим мы с тобой, случайностью уже не назвать
Улыбаться притворяясь, что не знаю наверно будет нехорошо
Бывает вдруг прерываем разговор, когда гуляем вместе с тобой
Кнопку любви я хотела бы иметь
(нажать и получить)
поскорей начнём!

Но сначала сядем мы ближе вдвоём
и счастливые минуты вместе проведём
Всегда (baby) всегда (maybe)
Буду помнить этот стук в груди моей
Хорошо будет всегда
Пусть свидание продлится с ночи до утра
Только если бы сказала (я хочу сказать об этом)
Молчим уставившись вдруг мы друг на друга...


Когда по улице вместе бежим, от ветерка щекотно в ушах
Должно быть ты можешь услышать, как сладко думаю о тебе
Я совершенно понять не могу, хотя представить очень хочу
Собиралась разобраться,  кто же ты есть на самом деле, но не смогла
Секрет простой, стоит только захотеть, от нетерпения вся горю
Кнопку любви надо только мне нажать (как только я нажму)
сразу же начнём

И внезапно чуть шутя я повернусь
И состроив хитро глазки чуточку смущусь
Ведь так (sorry) ведь так (worry)
не придётся нам страдать и мучиться
И сейчас не переживай
Потому что обещаю, что люблю тебя
Это чувство очень сильно (сейчас сказать хочу я)
Но молча смотрим с тобой мы друг на друга...

Но сначала сядем мы ближе вдвоём
и счастливые минуты вместе проведём
Всегда (baby) всегда (maybe)
Буду помнить этот стук в груди моей
Хорошо будет всегда
Пусть свидание продлится с ночи до утра
Только если бы сказала (я хочу сказать об этом)
Молчим уставившись вдруг мы друг на друга...
Нажать ли кнопку мне?

 

Kanji:

 

やさしい言葉だけじゃ 足りなくなってくる
吐息ゆれる 触れてみたいんだ近くで

こんなに近づくのは 偶然じゃないのに
知らないふりして笑ってみせるのは罪だね

並んで歩いてるとき ふと会話とぎれて
恋へのボタンがほしい(押してぽちり)はじめよう

最初はもうちょっとよりそって
出会ったシアワセかみしめて
ずっと(baby)ずっと(maybe)
ときめきを忘れないよ
だいじょうぶいつだって
出会いはあしたを招いてる
伝わればいいな(伝えたいだから)
ふと立ちどまり見つめあった…

 

きもちが風になって 耳をくすぐったら
あついあまい想い 聞こえるはずなんだ

想像してみたけど まるでわからないよ
知ってるつもりで実際キミがわからないよ

ひみつが自分勝手に ふくらむもどかしさ
恋へのボタンはひとつ(押したとたん)はじまった

いきなり冗談であしらって
ごまかすその目が迷ってる
だって(sorry)だって(worry)
辛くなりたくないんだね
だいじょうぶ目の前で
約束するから好きだから
これくらい強く(言いたいよ今は)
言えないままに見つめあった…

最初はもうちょっとよりそって
出会ったシアワセかみしめて
ずっと(baby)ずっと(maybe)
ときめきを忘れないよ
だいじょうぶいつだって
出会いはあしたを招いてる
伝わればいいな(伝えたいだから)
ふと立ちどまり見つめあった…ボタン押した?

 

Romaji:

 

Yasashii kotoba dake ja tarinaku natte kuru
Toiki yureru furete mitai nda chikaku de

Konna ni chikadzuku no wa guuzen janai no ni
Shiranai furi shite waratte miseru no wa tsumi dane

Narande aruiteru toki futo kaiwa togirete
Koi e no botan ga hoshii (oshite pochiri) hajimeyou

Saisho wa mou chotto yorisotte
Deatta shiawase kamishimete
Zutto (baby) zutto (maybe)
Tokimeki o wasurenai yo
Daijoubu itsudatte
Deai wa ashita o maneiteru
Tsutawareba ii na (tsutaetai dakara)
Futo tachidomari mitsumeatta...

Kimochi ga kaze ni natte mimi o kusuguttara
Atsui amai omoi kikoeru hazu nanda

Souzou shite mita kedo maru de wakaranai yo
Shitteru tsumori de jissai kimi ga wakaranai yo

Himitsu ga jibun gatte ni fukuramu modokashisa
Koi e no botan wa hitotsu (oshita totan) hajimatta

Ikinari joudan de ashiratte
Gomakasu sono me ga mayotteru
Datte (sorry) datte (worry)
Tsuraku naritakunai ndane
Daijoubu me no mae de
Yakusoku suru kara suki dakara
Kore kurai tsuyoku (iitai yo ima wa)
Ienai mama ni mitsumeatta...

Saisho wa mou chotto yorisotte
Deatta shiawase kamishimete
Zutto (baby) zutto (maybe)
Tokimeki o wasurenai yo
Daijoubu itsudatte
Deai wa ashita o maneiteru
Tsutawareba ii na (tsutaetai dakara)
Futo tachidomari mitsumeatta... botan oshita?

Просмотров: 62 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Сентябрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2018
    Сайт создан в системе uCoz