Среда, 22.11.2017, 02:16

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2016 » Январь » 19 » Bokutachi wa Hitotsu no Hikari
09:54
Bokutachi wa Hitotsu no Hikari

Bokutachi wa Hitotsu no Hikari
У нас только единственный свет


Скачать в хорошем качестве [1080p] - https://yadi.sk/i/4izceGIgnK3di


русский перевод:

А-а, все началось со слабого ощущения
Ах, это судьба на небесах среди звёзд.
Как цветок ты расцвела, яркой улыбкой зажглась
дружбой нашей полны улыбки дарят радость всем
Не забудем мы, больше никогда не сможем забыть,
как наши сердца навсегда смогли мы соединить.
и открылся нам новый мир, где песнями мы сможем всем счастье подарить

У нас оно только одно...

Крылья свои расправляя выросли маленькие птенчики
Для полёта день наступил!
За горизонт они смотрят, их манит приятный и тёплый свет. //
В морскую даль они смотрят, их манит приятный и тёплый свет.
Что за тягость, опять нам вспоминать, и как будто во сне всё нарисовать?
Или нам время вернуть назад может быть?
не, не, не, лучше жить сейчас!

Наших встреч счастливые часы
я не отпущу, я не оставлю их, нет! да, это так!
Плакать больше нет причин, будем дальше танцевать
раз взмахни рукой, и два - ещё взмахни!

Жаждали мы прямо в небеса взлететь, и поэтому уже
"до свидания" не говорим.
Встретимся вновь, позвони когда-нибудь,
чтоб увидеться опять.
В ослепительное будущее
нас уносят мечты. Вот и привела
нас с тобой к этому "LIFE&LIVE"

Крылья свои расправляя выросли маленькие птенчики
Для полёта день наступил!
За горизонт они смотрят, их манит приятный и тёплый свет. //
В морскую даль они смотрят, их манит приятный и тёплый свет.
Что за тягость, опять нам вспоминать, и как будто во сне всё нарисовать?
Или нам время вернуть назад может быть?
не, не, не, лучше жить сейчас!

И вообще...
И вообще... 
лучше жить сейчас!

А-а, все началось со слабого ощущения
ах, и, наконец, взлетели мы прямо в небеса.

 

kanji:

ああ ほのかな予感から始まり
ああ 望みが星空かけて
花を咲かせる ニッコリ笑顔は
ずっと同じさ 友情の笑顔
忘れない いつまでも 忘れない
こんなにも心がひとつになる
世界を見つけた 喜び歌おう 最後まで

ことりの翼がついに大きくなって
旅立ちの日だよ
遠くへと広がる海の色暖かく
夢の中で描いた絵のようなんだ切なくて
時を巻き戻してみるかい?
NoNoNo 今が最高!

みんなと出会えたこと
嬉しくて離れたくないよ ホントだよ
涙は要らない このまま踊ろう
手を振って もっと振って

光を追いかけてきた 僕たちだから
さよならは言わない
また会おう 呼んでくれるかい?
僕たちのこと
素敵だった未来に
繋がった夢 夢の未来
君と僕の LIFE&LIVE

ことりの翼がついに大きくなって
旅立ちの日だよ
遠くへと広がる海の色暖かく
夢の中で描いた絵のようなんだ切なくて
時を巻き戻してみるかい?
NoNoNo 今が最高!

だって…

だって…今が最高!

ああ ほのかな予感から始まり
ああ 光を追いかけてきたんだよ

romaji:

Aa honoka na yokan kara hajimari
Aa nozomi ga hoshizora kakete
Hana o sakaseru nikkori egao wa
Zutto onaji sa yuujou no egao
Wasurenai itsu made mo wasurenai
Konnani mo kokoro ga hitotsu ni naru
Sekai o mitsuketa yorokobi utaou saigo made

Kotori no tsubasa ga tsuini ookiku natte
Tabidachi no hi da yo
Tooku e to hirogaru umi no iro atatakaku
Yume no naka de kaita e no you nanda setsunakute
Toki o maki modoshite miru kai?
NoNoNo ima ga saikou!

Minna to deaeta koto
Ureshikute hanaretakunai yo honto dayo
Namida wa iranai kono mama odorou
Te o futte motto futte

Hikari o oikakete kita bokutachi dakara
Sayonara wa iwanai
Mata aou yonde kureru kai?
Bokutachi no koto
Suteki datta mirai ni
Tsunagatta yume yume no mirai
Kimi to boku no LIFE&LIVE

Kotori no tsubasa ga tsuini ookiku natte
Tabidachi no hi da yo
Tooku e to hirogaru umi no iro atatakaku
Yume no naka de kaita e no you nanda setsunakute
Toki o maki modoshite miru kai?
NoNoNo ima ga saikou!

Datte…

Datte… Ima ga saikou!

Aa honoka na yokan kara hajimari
Aa hikari o oikakete kitanda yo

Просмотров: 1594 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Январь 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2017
    Сайт создан в системе uCoz