Воскресенье, 19.11.2017, 11:31

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2017 » Август » 1 » MIRAI TICKET EP13
06:30
MIRAI TICKET EP13

MIRAI TICKET

 

 

 

 

Скачать в хорошем качестве (1080p +off vocal) - https://yadi.sk/i/_6FGx0N33LcGL5

Русский перевод:

 

Ярким сиянием в наших сердцах мечты озарим // Сиянием сердец будущее хотим озарить //  
Пусть течет рекой наполняя нас сияющий свет
Ради нашей мечты, мы с тобою прошли
через слезы и печаль
но не отчаялись и мечта воплотилась в жизнь

И сегодня мы здесь все преграды пройдя
несмотря на все страдания и боль
Всё впереди у нас, больше нам нечего бояться

Будем держаться уверенно, чтобы дальше нам идти
Вот уже рядом совсем нас ждёт новый мир
сомнений нет
We say "Так держать!"

Отчалил наш корабль, в будущее он нас унесёт // Корабль отправился, ... //
Небо ясное улыбается
что же будет теперь?
Ярким сиянием в наших сердцах мечты озарим
Пусть течет рекой наполняя нас ослепительный свет
и ещё наш облик будущий покажет нам // ... что в будущем нас ждёт, покажет нам

Ярким сиянием в наших сердцах мечты озарим
Больше нечего опасаться нам

Отчалил наш корабль, в будущее он нас унесёт // Корабль отправился, ... //
Небо ясное улыбается
что же будет теперь?
Ярким сиянием в наших сердцах мечты озарим
Пусть течет рекой наполняя нас ослепительный свет
и ещё наш облик будущий покажет нам // ... что в будущем нас ждёт, покажет нам

Ага! наконец-то могу свой тикет в будущее показать...! // Ага! наконец-то теперь билетик в будущее покажу...!

 

Kanji:

 

ヒカリになろう ミライを照らしたい
輝きは心からあふれ出すよ

夢が生まれ 夢のために泣いたときでも
あきらめないことで繋がった
みんなみんな 悩みながらここへ辿りついたね
これからだよ いまはもう迷わない

あこがれ抱きしめて 次へ進むんだ
僕たちだけの新世界が(きっとある)
We say "ヨーソロー!!"

船が往くよ ミライへ旅立とう
青い空笑ってる(なにがしたい?)
ヒカリになろう ミライを照らしたい
輝きは心からあふれ出して もっと先の景色望むんだ

ヒカリになろう ミライを照らしたい
いまはもう迷わない

船が往くよ ミライへ旅立とう
青い空笑ってる(なにがしたい?)
ヒカリになろう ミライを照らしたい
輝きは心からあふれ出して もっと先の景色望むんだ
Ah! やっと手にしたミライチケットかざして…!

 

Romaji:

 

Hikari ni narou mirai o terashitai
Kagayaki wa kokoro kara afuredasu yo

Yume ga umare yume no tame ni naita toki demo
Akiramenai koto de tsunagatta
Minna minna nayami nagara koko e tadori tsuita ne
Kore kara dayo ima wa mou mayowanai

Akogare dakishimete tsugi e susumu nda
Bokutachi dake no shinsekai ga
kitto aru
We say "yousoro!!"

Fune ga yuku yo mirai e tabidatou
Aoi sora waratteru
nani ga shitai?
Hikari ni narou mirai o terashitai
Kagayaki wa kokoro kara afuredashite motto
saki no keshiki nozomu nda

Hikari ni narou mirai o terashitai
Ima wa mou mayowanai

Fune ga yuku yo mirai e tabidatou
Aoi sora waratteru
nani ga shitai?
Hikari ni narou mirai o terashitai
Kagayaki wa kokoro kara afuredashite motto
saki no keshiki nozomu nda

Ah! yatto te ni shita mirai chiketto kazashite...!

 

 

Просмотров: 341 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Август 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2017
    Сайт создан в системе uCoz