Вторник, 26.09.2017, 03:18

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2017 » Июнь » 9 » Moshimo kara kitto
08:30
Moshimo kara kitto

Moshimo kara kitto

 

 

Скачать в хорошем качестве [1080p +off vocal] - https://yadi.sk/i/ajpJZU8Z3JxRN2

 

Русский перевод:

 

Если бы мы не встретились,
И случилось так, что мы не узнали бы друг друга
Если бы... что же было бы,
Даже близко такого представить не могу

Если вырастает кусочек у мечты сокровенной
В тот же час неожиданно в сердце зажгётся огонь
Чтобы наши надежды в темноте не пропали
От любых невзгод я хочу их оберегать

Суждено было встретиться
вместе нам когда-нибудь, пусть мы даже разойдёмся
Чувствую, как нечаянно
захлестнуло сегодня предчувствие меня

Дальше пусть уносят мечты нас окрыляя надеждой
И сиять будут ярко всем наши улыбки тогда
Драгоценные чувства никогда не забуду
В сердце глубоко я хочу хранить их всегда

Даже когда рушатся все мечты,
От невыносимой боли сердце защемит,
Не оставлю я тебя никогда... никогда...

Вырастает кусочек у мечты сокровенной
В тот же час неожиданно в сердце зажгётся огонь, и
Пусть уносят мечты нас окрыляя надеждой
И сиять будут ярко всем наши улыбки тогда
Драгоценные чувства никогда не забуду
В сердце глубоко сохранить хочу навсегда

 

 

Kanji:

 

もしも…
私たち出会ってなくて 知らないままなら
もしも…もしもなんて考えることもできない今は

ずっと夢の欠片を育てるたびに
いつか同じくらい 熱くなってた
みんなの希望が曇らないように
守りたい 守り続けたい

きっと…
私たち出会ってたはず 離ればなれでも
きっと…きっと今日が輝く予感があふれてたの

そして夢はみんなに翼をくれた
いつもたくさんの 笑顔のなかで
大事な思い忘れないように
抱きしめたい 抱きしめていたい

時にはくじけそうな 悲しみに胸がふるえても
見守ってるから きっと…きっと…

夢の欠片を育てるたびに
いつか同じくらい 熱くなってたの
夢はみんなに翼をくれた
いつもたくさんの 笑顔のなかで
大事な思い忘れないように
抱きしめたい 抱きしめていたい

 

Romaji:

 

Moshimo... Watashitachi
deatte nakute Shiranai mama nara
Moshimo... moshimo nante
kangaeru koto mo dekinai ima wa
Zutto yume no kakera o sodateru tabi ni
Itsuka onajikurai Atsuku natteta
Minna no kibou ga kumoranai you ni
Mamoritai mamoritsuzuketai
Kitto... Watashitachi
deatteta hazu Hanarebanare demo
Kitto... Kitto kyou ga
kagayaku yokan ga afureteta no
Soshite yume wa minna ni tsubasa o kureta
Itsumo takusan no Egao no naka de
Daiji na omoi wasurenai you ni
Dakishimetai Dakishimete itai
Toki ni wa kujikesou na
Kanashimi ni mune ga furuete mo
Mimamotteru kara Kitto... Kitto...
Yume no kakera o sodateru tabi ni
Itsuka onaji kurai Atsuku natteta no
Yume wa minna ni tsubasa o kureta
Itsumo takusan no Egao no naka de
Daiji na omoi wasurenai you ni
Dakishimetai Dakishimete itai

Просмотров: 232 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Июнь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2017
    Сайт создан в системе uCoz