Четверг, 18.10.2018, 08:50

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2018 » Сентябрь » 21 » MY Mai TONIGHT
21:00
MY Mai TONIGHT

MY Mai☆TONIGHT

 

Скачать в хорошем качестве [1080p +off vocal] - https://yadi.sk/i/xTJyVMmMmvN-3g

 

Русский перевод:

 

Танцевать, танцевать, чтобы страстью воспылать
Вот зачем были люди рождены

Где слегка огонь колышется мы чуть-чуть добавим пламени
Когда сольются вместе, чудо будет рождено
Этот беспощадный мир  всегда награждает стойкие сердца
Но только не ответ, а лишь куда идти
нам укажет нить путеводная
Надо двигаться до самого конца

Танцевать, танцевать, чтобы страстью воспылать
Для того ли все люди рождены?
Танцевать, танцевать, да, конечно это так
Как во сне будем вместе танцевать

Танцуй TONIGHT (DANCING TONIGHT) лучший танец мой
И танцевать (DANCING TONIGHT) будем целый день

И когда-нибудь распространим, широко распространим огонь
Упорными трудами сможем чудо сотворить
В этом мире тёмном есть сердца, что желают ярко засиять
И если их собрать, то множество идей неожиданно хлынет как поток
И не будем мы под ноги смотреть, подобно крыльям руки распахнём

Танцевать, танцевать, я устала тосковать по сияющим радужным огням
Танцевать, танцевать, и достаточно нам знать
Что однажды исполнятся мечты

Танцуй TONIGHT (DANCING TONIGHT)  с ночи до утра
И в танце мы  (DANCING TONIGHT) связны с тобой

Мой голос внутренний мне говорит сейчас
все пути для нас открываются
Надо двигаться до самого конца

Танцевать, танцевать, чтобы страстью воспылать
Для того ли все люди рождены?
Танцевать, танцевать, да, конечно это так
Как во сне будем вместе танцевать

Танцуй TONIGHT (DANCING TONIGHT) лучший танец мой
И танцевать (DANCING TONIGHT) будем целый день

Kanji:

踊れ 踊れ 熱くなるため
ひとは生まれたはずさ

いま小さく燃えてる まだ小さな焔が
ひとつになれば奇跡が生まれ
この世界はいつも あきらめないこころに
答えじゃなく道を探す手掛かりをくれるから
最後まで強気で行こう

踊れ 踊れ 熱くなるため人は生まれてきたの?
踊れ 踊れ きっとそうだよ
だから夢見て踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)最高の
MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)今日にしよう!

いつか広がるだろう ほら大きく広がれ
がんばるちから奇跡を呼んでる
この世界のなかで 輝きたいこころが
集まるとき 新しいこと思いつき走りだす
足元が見えないけど 羽みたいに手伸ばして

踊れ 踊れ 憧れたのはずっと瞬く光
踊れ 踊れ きっといつかは
かなう筈だと踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)明日へと
MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)つなげよう!

胸の声に導かれて 道がまた開けたよ
最後まで強気で行こう

踊れ 踊れ 熱くなるため人は生まれてきたの?
踊れ 踊れ きっとそうだよ
だから夢見て踊ろう

MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)最高の
MY舞☆TONIGHT(DANCING TONIGHT)今日にしよう!

 

Romaji:

 

Odore odore atsuku naru tame
Hito wa umareta hazu sa

Ima chiisaku moeteru mada chiisa na homura ga
Hitotsu ni nareba kiseki ga umare
Kono sekai wa itsumo akiramenai kokoro ni
Kotae janaku michi o sagasu tegakari o kureru kara
Saigo made tsuyoki de ikou

Odore odore atsuku naru tame hito wa umarete kita no?
Odore odore kitto sou da yo
Dakara yumemite odorou

MY mai☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) saikou no
MY mai☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) kyou ni shiyou!

Itsuka hirogaru darou hora ookiku hirogare
Ganbaru chikara kiseki o yonderu
Kono sekai no naka de kagayakitai kokoro ga
Atsumaru toki atarashii koto omoitsuki hashiridasu
Ashimoto ga mienai kedo hane mitai ni tenobashite

Odore odore akogareta no wa zutto matataku hikari
Odore odore kitto itsuka wa
Kanau hazu da to odorou

MY mai☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) ashita e to
MY mai☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) tsunageyou!

Mune no koe ni michibikarete michi ga mata hiraketa yo
Saigo made tsuyoki de ikou

Odore odore atsuku naru tame hito wa umarete kita no?
Odore odore kitto sou da yo
Dakara yumemite odorou

MY mai☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) saikou no
MY mai☆TONIGHT (DANCING TONIGHT) kyou ni shiyou!

 

Просмотров: 148 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Сентябрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2018
    Сайт создан в системе uCoz