Среда, 22.11.2017, 02:16

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2016 » Август » 3 » No brand girls
08:29
No brand girls

No brand girls

 

 

Honoka mix:

Off vocal:

 

 

Скачать в хорошем качестве - https://yadi.sk/i/JLemSJa1tsCS4

Русский перевод:

 Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
 Прыгай вперёд! //  Все - как один! 
 Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
 Эй, ничто не сломит нас! 

 Так обидно, что мы no brand 
 Нас никто не знает - no brand 
 Начинаем с белого листа 
 в нас горит пламя 
 Так забавно, что мы no brand 
 Do you know?
 Увлекательно быть no brand 
 Do you know?
 Потому 
 Ну, давай
 что хотим с вами встретиться здесь 
 Yes, I know!
 Стремимся к цели мы 
 высоко 
 Чтобы достичь высоты 
 высоких мест 
 Если нам выпал шанс то мы 
 Держи!
 должны держать что есть сил 
 Сильней!
 должны держать что есть сил 
 Oh yeah!
 тогда границу чуда мы пересечём 
 И стены 
 Да, да, да! 
 рухнут перед нами все 
 Да, да, да! 
 упадут пред нами все 
 Мы найдём в себе способность 
 чтобы все преграды сломать 
 Да, да, да! 
 Да, да, да!
 рухнут перед нами все 
 Да, да, да! 
 упадут пред нами все 
 Смело откроем двери в новый мир 
 Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
 Да, будем мы смелей!

Обижать друг друга No good
Дуться друг на друга No good
Недопонимания любви пережить трудно
Тяжело на сердце no good
hurry-up!
Отступать и падать No good
hurry-up!
Если стать 
нам сильней,
то придёт к нам желанный успех
Yes, I go!
Наших стремлений цель
Далеко
всё ещё так далека,
Как далеко?
чтобы допрыгнуть до неё,
Сейчас
нам надо устремиться
Сильней
с тобою устремиться
Oh yeah!
и то, что обещали, мы осуществим

И весь мрак
Да, да, да! 
ветром сдует прочь от нас
Да, да, да! 
мы прогоним прочь от нас 
Нам достаточно с тобою 
просто измениться внутри
Да, да, да! 
Да, да, да! 
ветром сдует прочь от нас
Да, да, да! 
мы прогоним прочь от нас
Смело откроем двери в новый мир
Да, мы готовы двигаться вперёд!

Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

И стены 
Да, да, да! 
рухнут перед нами все 
Да, да, да! 
упадут пред нами все 
Мы найдём в себе способность 
чтобы все преграды сломать 
Да, да, да! 
Да, да, да!
рухнут перед нами все 
Да, да, да! 
упадут пред нами все 
Смело откроем двери в новый мир
Да, мы готовы двигаться вперёд!
Изо всех сил!

Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!

 

Kanji:

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
一進一跳!(いっしんいっちょう))
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
ほら負けないよね?)

悔しいなまだ No brand
知られてないよ No brand
なにもかもこれから 熱い気分

楽しいよでも No brand (Do you know?)
張りきってるんだ No brand (Do you know?)
だから(おいで)ここで出会うために (Yes,I know!)

目指す場所は(高い)
いまより高く(どこまで?)
チャンスの前髪を
(持って)はなさないから
(ぎゅっと)はなさないから
(Oh yeah!)奇跡の虹を渡るんだ

壁は Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
自分からもっとチカラを出してよ
Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
勇気で未来を見せて
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
うん負けないから!)

傷つけあっちゃ No good
仲違いは No good
だいすきの誤解は つらい気分

苦しい胸は No good (hurry-up!)
あきらめたら No good (hurry-up!)
そうさ(つよく)なれば叶う想い (Yes,I go!)

願う場所は(遠い)
まだまだ遠く(どこかな?)
ジャンプで近くなれ
(今日の)背伸びのキミと
(ぐっと)背伸びのボクで
(Oh yeah!)あの日の誓い探すんだ

闇を Hi Hi Hi 吹き飛ばそうよ Hi Hi Hi 追い払おうよ
自分からいまを変えればいいのさ
Hi Hi Hi 吹き飛ばそうよ Hi Hi Hi 追い払おうよ
勇気で未来を見せて
そうだよ覚悟はできた

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

壁は Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
自分からもっとチカラを出してよ
Hi Hi Hi 壊せるものさ Hi Hi Hi 倒せるものさ
勇気で未来を見せて
そうだよ覚悟はできた

(Oh yeah! 全身全霊!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

 

Romanji:

 

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Isshin icchou!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Hora makenai yo ne?)

Kuyashii na mada No brand
Shiraretenai yo No brand
Nani mo kamo kore kara Atsui kibun

Tanoshii yo demo No brand (Do you know?)
Harikitteru n da No brand (Do you know?)
Dakara (Oide) Koko de deau tame ni (Yes, I know!)

Mezasu basho wa (Takai)
Ima yori takaku (Doko made?)
CHANSU no maegami wo
(Motte) Hanasanai kara
(Gyutto) Hanasanai kara
(Oh yeah!) Kiseki no niji wo wataru n da

Kabe wa Hi Hi Hi Kowaseru mono sa Hi Hi Hi Taoseru mono sa
Jibun kara motto chikara wo dashite yo
Hi Hi Hi Kowaseru mono sa Hi Hi Hi Taoseru mono sa
Yuuki de mirai wo misete
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!
Un makenai kara!)

Kizutsukeaccha No good
Nakatagai wa No good
Daisuki no gokai wa Tsurai kibun

Kurushii mune wa No good (hurry-up!)
Akirametara No good (hurry-up!)
Sou sa (Tsuyoku) Nareba kanau omoi (Yes, I go!)

Negau basho wa (Tooi)
Madamada tooku (Doko kana?)
JANPU de chikaku nare
(Kyou no) Senobi no kimi to
(Gutto) Senobi no boku de
(Oh yeah!) Ano hi no chikai sagasu n da

Yami wo Hi Hi Hi Fukitobasou yo Hi Hi Hi Oiharaou yo
Jibun kara ima wo kaereba ii no sa
Hi Hi Hi Fukitobasou yo Hi Hi Hi Oiharaou yo
Yuuki de mirai wo misete
Sou da yo kakugo wa dekita

(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!)

Kabe wa Hi Hi Hi Kowaseru mono sa Hi Hi Hi Taoseru mono sa
Jibun kara motto chikara wo dashite yo
Hi Hi Hi Kowaseru mono sa Hi Hi Hi Taoseru mono sa
Yuuki de mirai wo misete
Sou da yo kakugo wa dekita

(Oh yeah! Zenshin zenrei!)
(Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah!) 

Просмотров: 481 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Август 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2017
    Сайт создан в системе uCoz