Вторник, 26.09.2017, 03:21

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2014 » Апрель » 10 » OP Love Live 2 (TVs) "Sore wa bokutachino kiseki"
04:23
OP Love Live 2 (TVs) "Sore wa bokutachino kiseki"

"Sore wa bokutachino kiseki"
"Это наше чудо"

Скачать в хорошем качестве [1920x1080 fps29,970] - http://dfiles.ru/files/3xkvxw1vz (там появится окошко и попросит ввести номер телефона - так надо его просто закрыть в верхнем правом углу крестик)

 

 

 

Русский перевод:

Будь же смелей, и тогда конечно все мечты сбудутся \\ Вар.2: Будем смелей! И тогда конечно все мечты сбудутся \\ Вар.3: Да! Все мечты наши сбудутся, когда станем мы смелей.
С решимостью в наших сердцах давайте же двигаться вперёд \\ Вар.2: Со смелостью в наших сердцах давайте же двигаться вперёд

Большое, большое желание в груди направляет нас, ведёт по нашему пути. \\ Вар.2: Большое, большое желание внутри направляет нас, ведёт по нашему пути. \\
И в следующий раз не будем отступать, будем дорожить тем временем что осталось нам.

Лучше прошлое забыть - ничего там хорошего нет \\ Вар.2: Просто вспомнить о былом - ничего здесь хорошего нет
И далеко, на сколько нам хватит сил помчимся вперёд.

Chance for me, Chance for you.

Ну же, схвати ты свою  мечту, и вверх глаза подними,
И мир вокруг тебя действительно изменится \\ Вар.2: И всё вокруг тебя значительно изменится.

Будем смелей! И тогда конечно все мечты сбудутся  \\ Вар.2: Будь же смелей, и тогда конечно все мечты сбудутся. \\ Вар.3: Да! Все мечты наши сбудутся, когда станем мы смелей.
С решимостью в наших сердцах давайте же двигаться вперёд \\ Со смелостью в наших сердцах давайте же двигаться вперёд

Ведь только что здесь мы повстречали чудо.
Не забывайте наш удивительный сезон

 

Kanji:


それは僕たちの奇跡

 

さあ夢を叶えるのは、みんなの勇気。
負けない心で、明日へ駆けてゆこう。

強い強い願い事が、僕達を導いてくれた。
次を絶対譲れないよ、残された時間を握り締めて。

ただの想い出、それだけじゃ嫌だよ。
精一杯、力の限り走るんだ。

Chance for me。
Chance for you。

さあ夢を、抱き締めたら上を向いて。
君の世界が大きく変わるよ。

さあ夢を叶えるのは、みんなの勇気。
負けない心で、明日へ駆けてゆこう。

今ここで、出会えた奇跡。
忘れないで、僕達の季節

 

Romaji:

Saa yume wo kanaeru no wa, minna no yuuki.
make nai kokoro de, ashita he kake te yukou.

tsuyoi tsuyoi negaigoto ga, bokutachi wo michibiite kure ta.
tsugi wo zettai yuzure nai yo, nokosare ta jikan wo nigirishime te.

tada no omoide, soredake ja iya da yo.
seiippai, chikara no kagiri hashirun da.

Chance for me.
Chance for you.

saa yume wo, dakishime tara ue wo mui te.
kimi no sekai ga ookiku kawaru yo.

saa yume wo kanaeru no ha, minna no yuuki.
make nai kokoro de, ashita he kake te yuko u.

ima koko de, deae ta kiseki.
wasure nai de, bokutachi no kisetsu

Просмотров: 1011 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Апрель 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2017
    Сайт создан в системе uCoz