Вторник, 11.12.2018, 14:43

Приветствую Вас Гость

Главная | Регистрация | Вход | RSS
RabuRaibu (Love Live) Fancysub
Главная » 2018 » Июнь » 9 » Ruteshi Kisuki Shiteru
11:45
Ruteshi Kisuki Shiteru

Ruteshi Kisuki Shiteru

 

 

Скачать в хорошем качестве [1080p +off vocal] - https://yadi.sk/i/dfHolz1J3XcbKX

 

Русский перевод:


Ю・Л・Б・Ю・Л・Я・Б・Е・Т・Я
Может знаешь ты?
Я・Т・Е・Б・Я・Л・Ю・Б・Л・Ю  
люблю тебя

Что если вместо усилия искать другие возможности?
Может стоит попробовать силу молитв?
или использовать магию?
Слегка закрою глаза свои, тебя поглажу я по щеке
И о нашей с тобою чудесной любви у сердца тихо спрошу

Может быть будет здорово, если тебя во весь голос позвать
Но на много лучше использовать как-нибудь нашу любовь

Посмотри на перевернутое наоборот
Ведь ненависть есть изнанка любви
Это может быть и мило и противно тебе
Вот такая бывает страстная любовь
Посмотри на перевернутое наоборот
Ведь я не могу сказать, что люблю
Но слова эти таинственные я прошепчу
Догадайся же поскорей

Ю・Л・Б・Ю・Л・Я・Б・Е・Т・Я
Может знаешь ты?
Я・Т・Е・Б・Я・Л・Ю・Б・Л・Ю  
люблю тебя

Всегда надеюсь на лучшее с неутолимым желанием
Пусть упряма я, или боюсь проиграть,
Сдаваться и не подумаю
Ты остаешься по прежнему каким-то слишком таинственным
Сокровенные чувства свои мне открой мне надо их разгадать

Если ты будешь далеко, то не услышишь, когда я зову
Вся надежда на заклинание, козырь единственный мой

Ничего, когда ты ошибёшься тысячу раз
Твоё "ДА" наверно значит, что "НЕТ"
Даже грешного тебя я буду так же любить
И такая бывает сильная любовь
Ничего, когда ты ошибёшься тысячу раз
Мне кажется, легче "ДА" говорить
Заклинание такое очень просто сказать -
Поняла я за пять секунд

Посмотри на перевернутое наоборот
Ведь ненависть есть изнанка любви
Это может быть и мило и противно тебе
Вот такая бывает страстная любовь
Посмотри на перевернутое наоборот
Ведь я не могу сказать, что люблю
Но слова эти таинственные я прошепчу
Догадайся же поскорей

Ю・Л・Б・Ю・Л・Я・Б・Е・Т・Я
Может знаешь ты?
Я・Т・Е・Б・Я・Л・Ю・Б・Л・Ю  
люблю тебя

 

Kanji:

 

る・て・し・キ・ス
知ってるんでしょう?
ス・キ・し・て・る(あ・い・し・て・る)

努力以外のことで できること探せば
祈るちから? それとも魔法?
試す価値があるの
やさしく目を閉じて キミの頬を撫でる
伝えてふたりのミラクル 求めるこころ

もっと大きな声で 呼んでみたらいいかも
でも大きな声よりも 愛でなんとかなれ!

さかさまのさかさまを見てごらん
スキは常にキライの裏
かわいくて憎らしい そうよそうよ
それがいわゆる恋なんです
さかさまのさかさまを見てごらん
スキですなんて言えないわ
謎言葉でつぶやく そうようそうよ
気がついてはやく

る・て・し・キ・ス
知ってるんでしょう?
ス・キ・し・て・る(あ・い・し・て・る)

予想以上未来 欲しがる欲ばりさん
ねばり強さ? 負けず嫌い?
あきらめないって思う
なのにキミは今も いつもと変わらない
教えて気持ちはミステリー 解明しなきゃ

だって会いたい時に 呼んでみても届かない
なら会いにくる呪文 奥の手はこれ!

まちがいのまちがいでいいのなら
ハイはたぶんイイエの筈
いとしくて罪深い そうねそうね
それもおそらく愛なんです
まちがいのまちがいでいいのなら
ハイってすくに言わせたい
謎言葉はかんたん そうねそうね
10秒でわかるわ

さかさまのさかさまを見てごらん
スキは常にキライの裏
かわいくて憎らしい そうよそうよ
それがいわゆる恋なんです
さかさまのさかさまを見てごらん
スキですなんて言えないわ
謎言葉でつぶやく そうようそうよ
気がついてはやく

る・て・し・キ・ス
知ってるんでしょう?
ス・キ・し・て・る(あ・い・し・て・る)

 

Romaji:

 

Ru・te・shi・ki・su
Shitterun deshou?
Su・ki・shi・te・ru (a・i・shi・te・ru)

Doryoku igai no koto de
dekiru koto sagaseba
Inoru chikara? Soretomo mahou?
Tamesu kachi ga aru no
Yasashiku me o tojite
kimi no hoho o naderu
Tsutaete futari no mirakuru
motomeru kokoro
Motto ookina koe de
yonde mitara ii kamo
Demo ookina koe yori mo
ai de nanto kanare!

Sakasama no sakasama o mite goran
Suki wa tsune ni kirai no ura
Kawaikute nikurashii sou yo sou yo
Sore ga iwayuru koi nandesu
Sakasama no sakasama o mite goran
Suki desu nante ienai wa
Nazo kotoba de tsubuyaku sou yo sou yo
Kigatsuite hayaku

Ru・te・shi・ki・su
Shitteru ndeshou?
Su・ki・shi・te・ru (a・i・shi・te・ru)

Yosou ijou mirai
hoshigaru yokubari san
Nebari tsuyosa? Makezu kirai?
Akiramenaitte omou
Nano ni kimi wa ima mo
itsumo to kawaranai
Oshiete kimochi wa misuterii
kaimei shinakya
Datte aitai toki ni
yonde mite mo todokanai
Nara ai ni kuru jumon
okunote wa kore!
Machigai no machigai de ii no nara
Hai wa tabun iie no hazu
Itoshikute tsumibukai sou ne sou ne
Sore mo osoraku ai nandesu
Machigai no machigai de ii no nara
Haitte sugu ni iwasetai
Nazo kotoba wa kantan sou ne sou ne
Juubyou de wakaru wa

Sakasama no sakasama o mite goran
Suki wa tsune ni kirai no ura
Kawaikute nikurashii sou yo sou yo
Sore ga iwayuru koi nandesu
Sakasama no sakasama o mite goran
Suki desu nante ienai wa
Nazo kotoba de tsubuyaku sou yo sou yo
Kigatsuite hayaku

Ru・te・shi・ki・su
Shitterun deshou?
Su・ki・shi・te・ru (a・i・shi・te・ru)

Просмотров: 354 | Добавил: detected238 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Меню сайта
Вход на сайт
Поиск
Календарь
«  Июнь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Архив записей
Друзья сайта
  • группа Love Live Вконтакте
  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Copyright MyCorp © 2018
    Сайт создан в системе uCoz