Yuuki no Reason

Yuuki no Reason

 

 

скачать в хорошем качестве(+off vocal)- https://yadi.sk/i/IsjzXF_63TR6FE

 

Русский перевод:

 

Не грусти, будет всё окей!"
хоть и грустно мне, откликнуться должна
И пускай будет всё не так
Просто я хочу быть чуточку сильней

Может поплакать мне чуть-чуть?
Смогу ли дальше обманывать саму себя?

И на невидимых волнах меня кидает верх-вниз
как будто в сердце сильный шторм
Меня уносит за собой куда-то вдаль эта сила,
горящая в груди, - желания страстного РЕЗОН

Странно так, будто вся горю
Сделав первый шаг придётся продолжать
С каждым ли так случается?
Если началось, то не остановить

Сделать попытку я хочу
Считая каждый свой верный шаг, стремлюсь вперёд

От набегающей волны так трудно взгляд оторвать,
сверкает плещется она
В мир неизведанных глубин ныряю я с новой силой
Внутри меня рождён мой собственный РЕЗОН WHY NOW?

Только вчера я плакала
Теперь мне кажется, что смогу сильнее стать

И на невидимых волнах меня кидает верх-вниз
как будто в сердце сильный шторм
Меня уносит за собой куда-то вдаль эта сила,
горящая в груди, - желания страстного РЕЗОН

 

Kanji:

 

平気、大丈夫よ!
悲しくてもそう答えなきゃ
みんな気がついて
本当じゃない 強がりだと

泣いてみようか少し
違う自分を出せば変われる?

引いたり満ちたり
心の波が 私をさらうの
こんなに何かを求める力が
私のなか激しくなる Reason

不思議、熱くなる!
踏みだしたらもう走らなきゃ
みんなこうなっちゃうの?
高まってく ああとまらない

やってみたいと思う
事を数えながら進むよ

寄せては返して
輝く波を 私は見ていた
知らない世界へ飛びこむ勢い
私のなか生まれた Reason why now?

泣いてたのは昨日
今の自分は強くなれそう

引いたり満ちたり
心の波が 私をさらうの
こんなに何かを求める力が
私のなか激しくなる Reason

 

Romaji:

 

Heiki, daijoubu yo! 
Kanashikute mo sou kotaenakya 
Minna kigatsuite 
Hontou janai tsuyo garidato 

Naite miyou ka sukoshi 
Chigau jibun o daseba kawareru? 

Hiitari michitari 
Kokoro no nami ga watashi o sarau no 
Konnani nanika o motomeru chikara ga 
Watashi no naka hageshiku naru Reason

Fushigi, atsuku naru! 
Fumi dashitara mou hashiranakya 
Minna kou natchau no? 
Takamatteku aa tomaranai 

Yatte mitai to omou 
Koto o kazoenagara susumu yo 

Yosete wa kaeshite 
Kagayaku nami o watashi wa mite ita 
Shiranai sekai e tobikomu ikioi 
Watashi no naka umareta Reason why now? 

Naiteta no wa kinou 
Ima no jibun wa tsuyoku nare sou 

Hiitari michitari 
Kokoro no nami ga watashi o sarau no 
Konnani nanika o motomeru chikara ga 
Watashi no naka hageshiku naru Reason

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика